Quando ha 17 annos abria ao publico o meu estabelecimento, fazia-o com a convicção de que nas sociedades modernas tudo se “vence com o trabalho” e com a confiança, o direito a um logar honroso na industria a que me entreguei.
Ao favor dos meus freguezes, á sua inexcedivel amabilidade em preferirem os productos da minha fabrica, devo a situação prospera e desafogada em que estou hoje, com a satisfação de ter nas minhas officinas mais de duzentos operarios, duzentos amigos, que revigoram dia a dia a fé no progresso da industria da chapellaria a que me dediquei como poucos e em que tenho introduzido os mais modernos aperfeiçoamentos.
Ao comemorar-se em Portugal o glorioso descobrimento do caminho maritimo para a India, os industriaes que devem ao imortal Vasco da Gama a expansão mais extraordinaria e assombrosa da familia portugueza e do commercio universal, quero contribuir tambem para essa celebraçao offerecendo aos meus clientes, que tem sido os meus queridos amigos, uma pequena guia que os encaminhe na capital.
Abril de 1898.