Regra
Exceto em caso de mimetização do discurso oral, evitar-se-á, na escrita, a partícula de realce ou ênfase «é que», a qual acompanha frequentemente, na oralidade, os advérbios interrogativos. A eliminação desta partícula implica ajustamentos na frase que passam muitas vezes por inversões, nomeadamente de sujeito e predicado.
Exemplos
Preferir: «Que te disse eu hoje de manhã?» Não preferir: «O que é que eu te disse hoje de manhã?» Preferir: «Porque não consigo decidir-me?» Não preferir: «Porque é que não consigo decidir-me?» Preferir: «Onde vais deixar-me, amanhã?» Não preferir: «Onde é que vais deixar-me, amanhã?» Preferir: «Perguntei-lhe porque se tinha rido de mim». Não preferir: «Perguntei-lhe porque é que se tinha rido de mim.»