Regra
Não confundir a) a conjunção «enquanto», que expressa a ideia de simultaneidade, de condição ou de estatuto; b) a sequência de preposição «em» e pronome «quanto» com o sentido de quantidade ou sentido de totalidade indefinida.
Exemplos
a) Enquanto lavo a loiça, conto uma história ao menino. Enquanto respirar, estarei viva. Enquanto mãe, tenho a obrigação de me manter viva e de contar histórias ao menino. b) Em quanto fica este quadro? Em quanto vês, há um pouco de mim.